Objetivo da ação é valorizar e levar às bibliotecas públicas obras escritas, organizadas e traduzidas por gaúchos
A Biblioteca Pública Municipal Professora Elsa Hofstätter da Silva, de Nova Petrópolis, recebeu a doação de 36 obras literárias do projeto L&PM Editores nas Bibliotecas do Rio Grande do Sul. A iniciativa, oriunda da Política Nacional Aldir Blanc de Fomento à Cultura (PNAB), conta com financiamento do Pró-Cultura e do Governo do Estado do Rio Grande do Sul, sendo realizada pelo Ministério da Cultura do Governo Federal. O objetivo da ação é valorizar e levar às bibliotecas públicas obras escritas, organizadas e traduzidas por gaúchos.
Os exemplares foram recebidos pela secretária Municipal de Educação e Desporto, Caroline Andreia Kehl Matter; pela bibliotecária da Biblioteca Pública de Nova Petrópolis, Susana Carrasco; e pela diretora do Departamento Municipal de Cultura, Iasmin Schmitt.
Os livros selecionados para este projeto abrangem diferentes gêneros, como poesia, contos, romance e literatura infantojuvenil. A ação priorizou obras que representam a diversidade da produção literária do Estado, reunindo autores clássicos e contemporâneos, além de textos que resgatam a identidade cultural do Rio Grande do Sul.
Confira a lista completa das obras literárias doadas para a Biblioteca Pública Municipal Professora Elsa Hofstätter da Silva:
Poesia
Adega imaginária seguido de O relincho do cavalo adormecido – Armindo Trevisan
Cartas extraviadas e outros poemas – Martha Medeiros
Quintana de bolso: Rua dos cataventos e outros poemas – Mário Quintana
Livro dos sonetos – Vários autores (Organização por Sergio Faraco)
Sonetos para amar o amor – Luíz Vaz de Camões (Organização por Sergio Faraco)
111 poemas para crianças – Sérgio Capparelli
Boi da cara preta – Sérgio Capparelli
Palavra vai, palavra vem – Paula Taitelbaum
Resgate literário
Canibais: paixão e morte na Rua do Arvoredo – David Coimbra
A casa da esquina – Duca Leindecker
A casa das quatro luas – Josué Guimarães
Concerto campestre – Luiz Antonio de Assis Brasil
Contos gauchescos e Lendas do Sul – Simões Lopes Neto
Dançar tango em Porto Alegre – Sergio Faraco
O exército de um homem só – Moacyr Scliar
Fragmentos – Caio Fernando Abreu
Notícias Relacionadas
O gato no escuro – Josué Guimarães
Max e os felinos – Moacyr Scliar
Noite de matar um homem: Contos de fronteira – Sergio Faraco
O ovo apunhalado – Caio Fernando Abreu
Troia: o romance de uma guerra – Claudio Moreno
Olhos de cadela – Ana Mariano
Doce paraíso – Sergio Faraco
Doutor Miragem – Moacyr Scliar
Contos escolhidos – Cyro Martins
Duas águas – Luís Augusto Fischer
Escuro, claro: contos reunidos – Luís Augusto Fischer
Tradutores
Poemas escolhidos – Emily Dickinson (Traduzido por Ivo Bender)
O abraço – Eoin McLaughlim (Traduzido por Caroline Chang)
Antígona – Sófocles (Traduzido por Donaldo Schüler)
Poética – Aristóteles (Traduzido por Rafael Brunhara)
As veias abertas da América Latina – Eduardo Galeano (Traduzido por Sergio Faraco)
HQs
Retroscópio – Neltair Abreu Santiago
Crocodilagem: Rango – Edgar Vasques
O melhor do Macanudo Taurino – Neltair Abreu Santiago
Rango – Edgar Vasques
